Dietmar Rösler wurde 1951 geboren und wuchs in Emden auf. Er lebte und lehrte in Dublin, Berlin und London und ist heute Professor für Deutsch als Fremdsprache an der Universität Gießen.
Dies ist die Geschichte einer Freundschaft zwischen dem irischen Jungen Paddy, der mit seiner Mutter nach Berlin zieht, und Karin. Paddy spricht kaum Deutsch, und Karin kann schlecht Englisch.