Millie wohnt mit ihrer Familie auf dem Ponyhof Liliengrün und verbringt ausnahmsweise eine Woche zusammen mit den Feriengästen, um das neue Pony Mocca auszuprobieren. Dabei möchte Millie unbedingt ihr altes Pony Tally behalten.
Als Finja erfährt, dass sie das Pony Flöckchen reiten darf, ist sie überglücklich. Weil Flöckchen schlimme Erfahrungen gemacht hat, will Finja besonders vorsichtig mit dem kleinen Pony umgehen.
Julia fährt zusammen mit ihrer kleinen Schwester Tessa nach Liliengrün. Julia freut sich riesig auf ihr Ferienpony Junimond und den Geländeritt mit den anderen Mädchen. Doch Tessa hängt ständig wie eine Klette an ihr.
Mit dem süßen Pony Ravioli für die Dressurprüfung zu üben, macht Rosa riesigen Spaß. Und überhaupt ist es auf dem Ponyhof traumhaft schön. Wäre da nur nicht Arabella, die immer wieder für schlechte Stimmung sorgt.
Als Emma Engelchen sieht, weiß sie sofort: Das ist ihr Traumpony. Doch Engelchen ist neu im Stall und sehr ängstlich. Emma möchte dem Pony helfen, sich auf dem Hof einzuleben, doch es scheut immer wieder.
Clara freut sich schon sehr auf das Springturnier. Sie will einen Null-Fehler-Ritt hinbekommen. Aber ihr Pony Camillo scheut immer wieder vor dem Wassergraben.
Merkwürdige Dinge geschehen, Sachen verschwinden. Sophie hat einen Verdacht und legt sich mit ihrem Pony Sternchen auf die Lauer.
Marie ist bisher immer auf zuverlässigen, langsamen Ponys geritten, aber jetzt will sie mutig sein und richtig schnell reiten. Aber ob Merlin das richtige Pony für sie ist?
Paula ist bei einem Springturnier vom Pferd gefallen und traut sich nun nicht mehr zu reiten. Auf dem Ponyhof will sie ihr altes Vertrauen zurückgewinnen.
Kim hat nicht mehr im Sattel gesessen, seit ihre Eltern ihr geliebtes Pony verkauft haben. Auf dem Ponyhof soll sie ihren Kummer überwinden. Aber Karuso zu reiten, findet Kim sehr seltsam, er ist so groß und bockig.